Casual in black

6/27/2015

picture by Josefína Bielková

EIGHTEEN. This post is as short as this week. Time has never run so fast as this week. Yesterday was last day of my practice at Ikea and it officially begun summer holiday (yes yes, it doesn´t loook like summer: rain, wind and storms). Today is for me quiet special. First, it´s my first day after long long time when I don´t have to do anything. Second, it´s first day of my life when I am officially an adult. I have never looked forward to my b-day but this time I have. I don´t feel or see any change. I still fell like naive immediate child and calm wise old sage in one (don´t ask me how it could be combine), but anyway for all I am just the adult. Pcha. Supposedly. But it couldn´t stop me fot today´s wisiting of my favourite bookstores, toys, stationery and chocolate story. And how about your plans for this weekend? :)

OSMNÁCT. Tehle post je stejně krátký jako tento týden. Tak rychle mi snad v životě týden neutekl. Včera byl poslední den praxí v Ikea a pro mě tím oficiálně začalo pravé léto (no ovšem, že musíme opominout ten déšť, vítr a bouřky). Dnešek je pro mě také oficiálně první den letního nic nedělání a také první den, kdy jsem oficiálně dospělá. Nikdy v životě jsme se na narozeniny nic moc netěšila, nepřišlo mi to nijak zajímavé, nic extra, ale na dnešní osmnáctiny jsem se skutečně, skutečně těšila! Nevidím a necítím žádnou změnu. V jádru jsem stále bezprostředním a naivním dítětem a starým klidným a rozvážným mudrcem v jednom (neptejte se mě, jak se to dá skloubit), no ale pro okolí a pro všechny ostatní jsem prostě dospělá. Pchá. Prý. Ale to mi dnes nezabrání jít omrknout knihkupectví, hračkářství, papírnictví, cukrářství a čokoládovnu. A jaké plány máte vy? :)


shoes and jacket: F&F
bag and jeans: H&M
top: Promod



You Might Also Like

13 komentářů

  1. Jé, moc pěkně jsi to napsala - až mi bude osmnáct, taky se budu cítit pořád dítětem (snad navždy hahah!). Moc ti to sluší, já prostě miluju kožené bundy! :)
    Young, wild and free

    OdpovědětVymazat
  2. Musím povedať, že tento outfit sa ti neskutočne podaril, je úžasný, pristane ti to a páči sa mi asi najviac zo všetkých, ktoré si tu dala! + ten drdol k tomu sa mi páči ešte viac:) Ja tiež beriem narodeniny ako normálny deň a 18 rokov som nijak špeciálne neoslavovala, vždy bude taká istá, akurát staršia, čo ma trochu desí;D

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. to sem ráda, že se look líbí :¨)) každým dnem sme vlastně starší, jenom to oslavujeme jednou za rok no :D

      Vymazat
  3. Jééé, gratuluju k naorzeninám, mně osmnáctiny čekají v srpnu, ale taky si myslím, že se nic nezmění. Alkohol nepiju, řidičák nechci...snad jen sehnat brigádu bude jednodušší :D!
    Ale samozřejmě ti přeji všechno, všechno nejlepší a nejhezčí :)!

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. děkuju moc :) máme to stejně: alkohol nepiju a řidičák nepotřebuju no a u tý brigády mi to moc nepomohlo popravdě řečeno :D :D

      Vymazat
  4. Já jsem narozeniny taky nikdy moc neřešila. Jinak můžu z vlastní zkušenosti říct, že dospěle si člověk nepřipadá ani po maturitě! :P

    OdpovědětVymazat
  5. Všechno nejlepší k narozeninám, sluší ti to.

    OdpovědětVymazat
  6. Skvělý outfit. Ty brýle ti hrozně sedí

    OdpovědětVymazat
  7. Great casual look! The leather jacket is a great touch with the jeans.

    http://www.theaisleofstyle.com/

    OdpovědětVymazat
  8. Great simple look!! I hope you will visit my blog!!

    OdpovědětVymazat
  9. Skvělý outfit. Sluší ti to!!

    OdpovědětVymazat